Puerta de Mazeus y Mitrídates

PUERTA DE MAZEUS Y MITRÍDATES
·
Reconstrucción virtual de la Puerta de Mazeus y Mitrídates, adyacente a la Biblioteca de Celso en Éfeso (Turquía). Esta puerta constituía el final de la calle Curetes y era a su vez la entrada sur al Ágora comercial de la ciudad de Éfeso. Durante las excavaciones se descubrió que por debajo de esta puerta pasaba el amplio sistema de drenaje de la calle Curetes.
·
Esta puerta, diseñada en forma de arco triunfal, fue financiada por los libertos Mazeus y Mitrídates en honor del emperador Augusto, quien les había otorgado la libertad.
La fecha de su construcción no está clara y oscila entre el año 3 a. C. y el 40 d. C.
·
En el friso superior se puede leer una inscripción en latín y otra en griego, con letras de bronce (litterae aureae). Ambas hacen referencia a que los dos esclavos liberados deseaban honrar a la familia imperial construyendo la estructura:

(inscripción de la izquierda)
IMP·CAESARI·DIVI·F·AVGVSTO·PONTIFICI|
MAXIMO·COS·XII·TRIBVNIC·POTEST·XX·ET|
LIVIAE·CAESARIS·AVGUSTI|
MAZEVS·ET·

(inscripción de la derecha)
M·AGRIPPAE·L·F·COS·TERT·IMB·TRIBVNIC|
POTEST·VI·ET|
IVLIAE·CAESARIS·AVGVSTI·FIL|
MITHRIDATES·PATRONIS
·
>> "Al emperador César, Augusto, hijo divino, sumo sacerdote,
doce veces cónsul, veinte veces tribuno, y a
Livia, [esposa] de César Augusto,
a Marco Agripa, hijo de Lucio, tres veces cónsul, emperador, seis veces tribuno
y a Julia, [hija de ] César Augusto,
[de parte] los patrones Mazeus y Mitrídates."
·
·
·
Sobre estas inscripciones se habrían colocado estatuas del emperador y su familia.
·
En la parte interior de esta estructura, los tres pasajes arqueados están conectados entre sí por puertas con tragaluces, y en la parte superior estaban rematados con casetones. En cada una de los muros laterales había dos nichos semicirculares.
·
El espacio que quedaba entre esta puerta y la biblioteca de Éfeso se utilizaba como auditorio, de manera que los escalones frente a la biblioteca habrían servido de asiento para los espectadores que acudían a escuchar las conferencias.
·
Durante los reinados de los emperadores Claudio (41 a 54 d. C.) y Nerón (54 a 68 d. C.) se realizaron modificaciones en la puerta, se construyó una ampliación en el lado norte y se integró en el ágora recientemente rediseñada.
·
A lo largo de los siglos se fueron añadiendo diversas inscripciones con regulaciones del mercado y otros anuncios oficiales, por ejemplo, están inscritas en la estructura las reglas que rigen la administración del Ágora y se puede encontrar una maldición contra cualquiera que orine en la pared.
·
Esta puerta se derrumbó durante un terremoto en el siglo XIII y su reconstrucción tuvo lugar entre 1982 y 1988 gracias a Anton Kallinger-Prskawetz.